News: Nolan North jako Książę? - Imperium Prince Of Persia - Polski Bastion Fanów Prince of Persia

Nolan North jako Książę?

Ta informacja krążyła po sieci od dawna, jakoby Nolan North, który kojarzony jest głównie jako "Nathan Drake" z Uncharted (bądź Hades z God of War) będzie podkładał głos naszemu Księciu. Dzięki brytyjskiemu magazynowi Play, informacja została w pełni potwierdzona:

"Tak, Nolan North podkłada głos Księciu," mówi projektant Prince of Persia, Thomas Delbuguet. "kochamy go, ma znakomite poczucie humoru. Widzimy Księcia jako kawał żartownisia i sarkastycznego gościa. Jest podróżnikiem, poszukiwaczem skarbów z własną motywacją".

Nolan North, prócz udziału w God of War i Uncharted, zasłynął również dzięki voice actingowi do takich perełek jak: Assassins Creed(!) (jako Desmond Miles), Call of Duty 2 (Sergeant Randall), Final Fantasy XII (Vossler York Azelas) czy Halo 3 (jako Marine).

Dodał Trivane dnia 18/07/2008 13:00

Komentarzy: 11

Czytań: 728

Prince_2801

Dodano dnia lipiec 21 2008 16:37:51 Żeby tylko polska wersja była profesjonalnie przygotowana, jeżeli już ma być dubbing, przeciw któremu nic nie mam, choć wolę napisy. Bo jeśli zrobią takie dopasowanie dialogów jak w AC to będzie tragedia... Olbrychski skończył swoją kwestię, a Al Mualim dalej rusza ustami... porażka, choć same dialogi są niezłe.

white raven

Dodano dnia lipiec 20 2008 23:55:04 Cenega

darkdejvv

Dodano dnia lipiec 20 2008 23:28:39 a ja bym chciał zeby na x360 było po polsku .
ktoś wie czy tak będzie.?

myszolka

Dodano dnia lipiec 20 2008 22:10:12 Zamierzam napisać prośbę do cenegi (która przypuszczalnie zajmię się wydaniem gry w naszym kraju) w najbliższym czasie, by, wydając nowego PoP'a zostawiła nam wybór wersji językowej.

myszolka

Dodano dnia lipiec 20 2008 10:16:04 Grievous-->Zzgadzam się z tobą jak nahbardziej. To samo miało miejsce w Piaskach Czasu i Dwóch Tronach. Choć dubbing nie był zły, grałam wcześniej w angielską wersję i, niestety, wypadliśmy porównywalnie słabo. Na przykład w Dwóch Tronach Jarosław Boberek, który grał Księcia (to ten aktor, który gra w Rodzinie Zastępczej tego policjanta) odwalił kawałek całkiem niełej roboty, ale jego głos nijak nie pasował to nieco aroganckiego i niemal pedantycznego głosu arystokraty perskiego =p
A na stuprocentową wersję angielską raczej się nie zdecyduję, bo nie jestem w tym języku na tyle obeznana, a jednak w tej grze fabuła to wazny aspekt i wolałbym być na bieżąco.